Madhava Parihara Patima Tarangam

Srimati Radha, Madhava Parihara Patima Tarangam

Rupa Goswami has written this song "Madhava Parihara Patima Tarangam" The official name of this song is Volume 6 Song 29. This song is taken from the book Stavamala. In this song, Rupa Goswami describes how Srimati Radha requests Sri Krsna not to loiter at Her doorstep and go to sleep.
 
(Refrain)
madhava parihara patima-tarańgam
vetti na ka tava rańgam
 
(1)
hrdayantaram adhisayitam  ramaya janam nija-dayitam
 
(2)
kim phalam aparadhikaya  samprati tava radhikaya
 
(3)
aghurnati tava nayanam  yahi ghatim bhaja sayanam
 
(4)
anulepam racayalam  nasyatu nakha-pada-jalam
 
(5)
tvam iha vilasati bala  mukhara-sakhinam mala
 
(6)
deva sanatana vande  na kuru vilambam alinde
 
 
Refrain: Madhava, retract these waves of clever words! Which gopi does not know how Your pastimes?
 
(1) Now You may please delight the person who resides in Your heart!    
 
(2) What is the use of offensive Radhika?
 
(3) Your eyes are rolling! Go to sleep!
 
(4) Smear sandal paste on Your limbs. Then the network of scratch marks will perish.
 
(5)  The fresh garland of My talkative friends is laughing at You.
 
(6) O eternal Lord, I bow down before You. Do not loiter at My doorstep.