Govinda Das Kaviraj has written this song “Piriti Murati Adhideva”. This song is taken from the book Padavali. In this song, Govinda Das Kaviraj describes the transcendental pastimes enjoyed by Srimati Radharani and Lord Krishna.
piriti murati adhideba
yakara darasane saba dukha mitala
so-i apane kara seba
adare agu-sari ra-i hrdaye dhari
janu upare puna rakhi
nija kara-kamale nayana-yuga mucha-i
hera-i cira thira ańkhi
himakara sitala nirahi titala
kara-tale maja-i mukha
sa-jala nalini-dale mrdu mrdu bija-i
pucha-i pantha ki dukha
ańguli cibuka dhari badane tambula puri
madhura sambhasa-i kana
gobinda-dasa bhana niti naba nutana
ra-ika amiya sinana
(Refrain) He who is the Deity of love, who is love personified, gazes at Her. Now all Her sufferings are ended. He personally serves Her.
(1) Respectfully He approaches. He embraces Radha. He holds Her to His chest. With unblinking eyes He gazes at Her for a long time. With His lotus hands He rubs His eyes.
(2) Even though She stays in the cooling moonlight, She perspires. With the palms of His hand He wipes Her face. With a moistened lotus-petal He gently gently fans Her. "Was there trouble on the path?", He asks.
(3) Holding Her chin with a finger, He places betelnuts in Her mouth. Krsna speaks sweetly. Govinda dasa says: Radha feels She is being bathed in nectar that is eternally newer and newer.