Aji Rase Badara Nice

Aji Rase Badara Nice

Narottam Das Thakur has written this song “Aji Rase Badara Nice”. This song is taken from the book Prarthana (Section: Sri Krsne Vijnaptih: Song 2). In this song, Narottam Das Thakur describes about the pleasure derived by achieving pure love for Srimati Radharani and Lord Krsna.
 
 (1)
aji rase badara nice
preme bhasalo sab vrndavana vasi
 
(2)
syama ghana varikhaye prema sudha dhara;
kore rangini radha vijuri sancara
 
(3)
preme pichalo patha gamana bhelo banka;
mrgamada candana, kunkume bhelo panka
 
(4)
dig vidiga nahi premera pathara
dubilo narottama na jane santara
 
(1) Soon all the residents of Vrndavana will float in the nectar of pure love for Radha and Krsna.
 
(2) Sri Krsna is like a dark cloud that showers the nectar of pure love, and Srimati Radharani is like a restless lightning flash sitting in the lap of that cloud.
 
(3) The path of love for Krsna is winding and crooked.  It is slippery, and filled with mud and mixed with kunkuma, sandalwood paste, and musk.
 
(4) The great ocean of love of Krsna stretches without limit in all directions.  Although Narottama dasa does not know how to swim across that ocean, he plunges head first into it.