Jaya Jaya Madhava Vidhu Sangini Radhe

Jaya Jaya Madhava Vidhu Sangini Radhe

Jiva Goswami has written this song “Jaya Jaya Madhava Vidhu Sangini Radhe”. This song is taken from the book Gopala Campu – Volume 2 Chapter 33 Verse 58. In this song, Jiva Goswami praises Srimati Radharani, who is the glory and sweetness in Sri Krsna’s heart.

(Refrain)
jaya jaya madhava-vidhu-sańgini radhe
madhava-labha-vidhuta-vidhuradhe
 

(1)
madhava-parinaya-lasad-adhivase
madhava-hrdaya-sphurad-adhivase

 

(2)
madhava-netra-madhupa-madhu-madhavi
madhava-dayita-jana-gana-madhavi

 

(3)
madhava-madhukara-sukha-mukha-kamale
madhava-hrdi rekhakrti-kamale

 

(4)
madhava-vaksasi mada-sambadhe
madhava-bhavini rasa-jita-badhe

 

(5)
madhava-manasi ruca rasadapi
madhava-vanam anu vihara sadapi

 


(Refrain) O Radha, O friend of Lord Krsnacandra, O Goddess whose meeting with Krsna has shaken away all the pain of separation, glory to You! Glory to You!

1) O Goddess splendid at the time of Your wedding to Lord Krsna, O Goddess who resides in Lord Krsna's heart, . . .

2) O honey madhavi flower that attracts the bumblebee of Lord Krsna's eyes, O springtime glory of the gopis dear to Lord Krsna, . . .

3) O Goddess whose lotus face delights the bumblebee of Lord Krsna, O Goddess who has become a line resting on Lord Krsna's chest, . . .

4) O Goddess passionately embracing Lord Krsna's chest, O Goddess in love with Lord Krsna, O Goddess whose sweetness has refuted every objection, . . .

5) You are the glory and sweetness in Lord Krsna's heart. Please always enjoy pastimes with Him here in Vrndavana forest.